{"id":4796,"date":"2022-04-29T09:19:25","date_gmt":"2022-04-29T09:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amyclae.it\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2024-08-29T09:50:10","modified_gmt":"2024-08-29T09:50:10","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-l2ohw8fx-4a3dde8faacc891ef6e867c4cc7c620c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h2>\n<p> Hinweise von Amyclae.it gem\u00e4\u00df Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets 196\/03<\/p>\n<p>Sehr geehrter Nutzer, wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass Ihre personenbezogenen Daten \u2013 die direkt bei Ihnen erhoben oder uns zur Verf\u00fcgung gestellt wurden \u2013 von <strong>Amyclae.it<\/strong> unter Beachtung der grundlegenden Prinzipien gem\u00e4\u00df der Richtlinie 95\/46\/EG des Europ\u00e4ischen Parlaments zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie gem\u00e4\u00df dem gesetzesvertretenden Dekret Nr. 196\/03 \u201eDatenschutzkodex\u201c verwendet werden;    <\/p>\n<h3>VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND ZWECKE DIESER VERARBEITUNG<\/h3>\n<p> Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df den angegebenen Vorschriften nach den Grunds\u00e4tzen der Korrektheit, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit und Transparenz sowie des Schutzes Ihrer Privatsph\u00e4re und Ihrer Rechte.<br \/>In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, die Amyclae.it besitzt, geben wir Ihnen die folgenden Informationen:<br \/>Die Verarbeitung betrifft gew\u00f6hnliche personenbezogene Daten und\/oder sensible Daten, d.h. Daten, die geeignet sind, Vorlieben, Konsumgewohnheiten, Familienstand, nationale Herkunft, Bildungsgrad oder kulturelles Niveau, berufliche Erfahrungen usw. offen zu legen.<\/p>\n<p>1. Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:\u2028<br \/>a) Sammlung und Speicherung personenbezogener Daten durch Amyclae.it, um den Nutzern kulturelle, freizeitbezogene und solidarische Aktivit\u00e4ten zu kommunizieren;\u2028<br \/>b) Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch Amyclae.it, nach den im Datenschutzhinweis angegebenen Methoden und innerhalb der dort festgelegten Grenzen, um das Profil des Betroffenen zu definieren und kulturelle, freizeitbezogene und solidarische Gewohnheiten und Pr\u00e4ferenzen zu analysieren;\u2028<br \/>c) Verwendung der von Amyclae.it erstellten Profile f\u00fcr eigene Marketing- und Werbezwecke im Zusammenhang mit kulturellen, freizeitbezogenen und solidarischen Aktivit\u00e4ten;<\/p>\n<p>2. Die Verarbeitung erfolgt durch die in Art. 4 Abs. 1 Buchst. a) des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196\/2003 genannten Operationen oder einer Reihe von Operationen: Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, \u00c4nderung, Auswahl, Extraktion, Abgleich, Nutzung, Verkn\u00fcpfung, Sperrung, Kommunikation, L\u00f6schung und Vernichtung der Daten.\u2028Die Operationen k\u00f6nnen mit oder ohne Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel durchgef\u00fchrt werden.\u2028Die Verarbeitung wird vom Verantwortlichen und\/oder den mit der Verarbeitung beauftragten Personen durchgef\u00fchrt.<br \/>3. Die Bereitstellung der Daten ist obligatorisch, um die vorgesehenen T\u00e4tigkeiten und Zwecke zu erf\u00fcllen, und eine eventuelle Weigerung, diese Daten bereitzustellen, k\u00f6nnte die vollst\u00e4ndige oder teilweise Ausf\u00fchrung der im Punkt 1 genannten T\u00e4tigkeiten beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>4. Die personenbezogenen Daten k\u00f6nnen den mit der Verarbeitung beauftragten Personen von Amyclae.it zur Kenntnis gebracht werden und k\u00f6nnen f\u00fcr die im Punkt 1 genannten Zwecke an Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste und digitaler Druckdienste \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n<p>5. Die personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet.<br \/>6. Verantwortlicher und Verarbeiter der Daten ist Hotel Amyclae \u2013 Via C. Colombo, 77 \u2013 04029 Sperlonga (LT).<\/p>\n<p>7. Sie k\u00f6nnen jederzeit Ihre Rechte gegen\u00fcber dem Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 7 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196\/2003 aus\u00fcben, dessen vollst\u00e4ndiger Text zu Ihrer Bequemlichkeit nachfolgend wiedergegeben wird:            <\/p>\n<h3>RECHT AUF ZUGANG ZU PERSONENBEZOGENEN DATEN UND ANDERE RECHTE<\/h3>\n<p> 1. Der Betroffene hat das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren \u00dcbermittlung in verst\u00e4ndlicher Form.<br \/>2. Der Betroffene hat das Recht, Angaben zu erhalten \u00fcber:\u2028<br \/>a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;<br \/>b) die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;<br \/>c) die Logik, die im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente angewandt wird;\u2028d) die Identifikationsangaben des Verantwortlichen, der Verarbeiter und des gem\u00e4\u00df Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;\u2028<br \/>e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden k\u00f6nnen oder die in ihrer Eigenschaft als im Staatsgebiet benannter Vertreter, Verarbeiter oder Beauftragter Kenntnis davon erlangen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>3. Der Betroffene hat das Recht, Folgendes zu erhalten:\u2028<br \/>a) die Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern interessiert, die Erg\u00e4nzung der Daten;\u2028<br \/>b) die L\u00f6schung, Anonymisierung oder Sperrung der widerrechtlich verarbeiteten Daten, einschlie\u00dflich solcher Daten, deren Speicherung f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;\u2028<br \/>c) die Best\u00e4tigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorg\u00e4nge auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen mitgeteilt wurden, denen die Daten \u00fcbermittelt oder verbreitet wurden, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder erfordert den Einsatz von Mitteln, die in einem offensichtlichen Missverh\u00e4ltnis zum gesch\u00fctzten Recht stehen.<\/p>\n<p>4. Der Betroffene hat das Recht, sich ganz oder teilweise:<br \/>a) aus legitimen Gr\u00fcnden gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, auch wenn sie f\u00fcr den Zweck der Sammlung relevant sind, zu widersetzen;<br \/>b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, zum Zweck des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchf\u00fchrung von Markt- oder Meinungsforschung oder der kommerziellen Kommunikation zu widersprechen.<\/p>\n<p>Wenn Sie uns bez\u00fcglich Cookies kontaktieren m\u00f6chten, schreiben Sie bitte an <a href=\"mailto:info@amyclae.it\">info@amyclae.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4796","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Amyclae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-29T09:50:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-29T09:19:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-29T09:50:10+00:00\",\"description\":\"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/\",\"name\":\"Hotel Amyclae\",\"description\":\"Hotel Amyclae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga","description":"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga","og_description":"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...","og_url":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Hotel Amyclae","article_modified_time":"2024-08-29T09:50:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - Hotel Amyclae Sperlonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/#website"},"datePublished":"2022-04-29T09:19:25+00:00","dateModified":"2024-08-29T09:50:10+00:00","description":"Ai sensi del regolamento (UE) 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali \u201cGDPR\u201d...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/","name":"Hotel Amyclae","description":"Hotel Amyclae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4798,"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4796\/revisions\/4798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amyclae.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}